AQUARIUMS vs AQUARIA
Akvarier og akvarier bruges ofte ombytteligt af folk, der tror, at akvarier er et synonym for flertal for akvarium. Akvarium, som vi alle ved, er glasstrukturen, hvor fisk opdrættes som kæledyr og også som udstillingsstykker forskellige steder. Ordet 'akvarier' bruges til at henvise til en situation, hvor to eller flere akvarier opbevares et sted. Dette kan synes at være forvirrende for nogle mennesker, men vi ved alle, at flertallet af fisk også er fisk. Men når vi taler om forskellige fiskearter, bruger vi ordet fisk. Tilsvarende, hvis der er mere end et enkelt akvarium, er det ok at henvise til dem som akvarier. Men hvis der findes forskellige slags akvarier et sted, bruges ordet 'akvarier'. Se på denne sætning. Offentlige akvarier er populære turistattraktioner i hele verden og findes ofte i zoologiske haver og marine parker.
Der er mennesker, der siger, at et akvarium er akvariet lavet af glas, men når det er komplet med fisken og alle andre nødvendige ting, bliver det en 'akvarie'. Dette er imidlertid en forkert opfattelse af, at et akvarium, uanset om det er en glastank, der er blottet for fisk, eller en der er fyldt med alt udstyr, stadig er et akvarium.