Nøgleforskel - Wicked vs Evil
De to adjektiver onde og onde har begge lignende betydninger; de betyder begge umoralsk eller syndig. Adjektivet ondskab har dog også nogle alternative betydninger, som nogle gange har en meget anden betydning fra det onde. Hovedforskellen mellem ondt og ondt er, at ugudelige kan have konnotationer af ondskab, legende, mens ondskab er vejledende, ondskabsfuldhed, umoral og synd.
Hvad betyder onde?
Som forklaret ovenfor har onde flere forskellige betydninger. Wicked kan betyde, Umoralsk eller ond
Den onde mand lo, da han så killingerne drukne.
Lyt ikke til de onde tanker inde i dit hoved.
Ingen er født onde eller onde; det er vores omstændigheder, der gør os onde.
Alle fordømte denne onde grusomhed.
Legende ondskabsfuld eller ondsindet
Hun har en ond sans for humor.
Han gav mig et ondt smil efter sin sejr.
Den onde glimt i hans øjne advarede om, at han var i stand til noget.
Alvorlig og bekymrende
Han har en ond hoste.
En ond gash løb fra hans pande til næse.
Meget stødende
Hvad er denne onde lugt?
En ond lugt kom fra det lukkede rum.
Wicked bruges også i slang til at betyde vidunderligt eller fremragende. Denne brug er dog begrænset til uformel brug. For eksempel,
Den sidste episode var ondt fantastisk.
Hun laver onde lasagner.
Den onde heks kom ud af hendes sommerhus.
Hvad betyder ondt?
Ond betyder umoralsk, syndig og ondskabsfuld. Vi bruger generelt dette adjektiv til at beskrive virkelig dårlige, grusomme mennesker eller handlinger.
En sort krage betragtes som en ond omen.
En ond ånd beboede slottet og drev nyankomne ud.
Handlingen med at dræbe uskyldige børn er en virkelig ond og grusom gerning.
Folk, selvom den gamle heks var ond, mørk og umoralsk.
Hun lovede, at hun en dag ville straffe hans onde gerninger.
Den onde konge halshugget alle børnene i hans rige.
Den onde heks gav hende en drink, der ville sætte hende i en uendelig søvn.
Se intet ondt, hør ikke ondt, tal ikke ondt
Hvad er forskellen mellem Wicked og Evil?
Betyder:
Onde kan betyde
- Umoralsk eller ond
- Legende ondskabsfuld eller ondsindet
- Alvorlig eller foruroligende
- Meget stødende
Ond betyder umoralsk, syndig eller ondskabsfuld.
Positiv betydning:
Wicked bruges undertiden i slang for at betyde fremragende.
Ondskab bruges altid i negativ forstand.
Intensitet:
Wicked er mindre intens og umoralsk end ond.
Ondskab er mere umoralsk og syndig end ond.
Billede med tilladelse:
"Wicked Witch of the East" af Jonathan R. Neill - Tin Woodman of Oz (Public Domain) via Commons Wikimedia