Hændelse vs begivenhed
Som et resultat af at have lignende betydninger uden at kende forskellen mellem hændelse og begivenhed kan man ikke bruge dem nøjagtigt på engelsk. Ordet hændelse bruges som et substantiv såvel som et adjektiv, mens ordet begivenhed kun bruges som et navneord. Oprindelsen til ordet begivenhed er i slutningen af det 16. århundrede. Ifølge Oxford engelske ordbog er oprindelsen af ordet hændelse på sen mellemengelsk. Eventless og eventlessness er afledte af ordet begivenhed. Desuden bruges sætninger som under alle omstændigheder, i tilfælde af, i så fald på engelsk.
Hvad betyder Incident?
Ordet hændelse bruges i betydningen 'at ske, der ikke var forventet'. Overhold sætningerne nedenfor:
Hændelsen rystede de mennesker, der var til stede i parken.
Jeg så hændelsen tæt på.
I begge sætningerne ovenfor er ordet hændelse brugt i betydningen 'en hændelse, der ikke var forventet'. Hændelse er et substantiv. Desuden er der flere andre ord dannet ved at bruge ordet hændelse. Det er interessant at bemærke, at ordet hændelse i øvrigt har den adverbiale form i ordet. Flertal af ordet hændelse er hændelser. Ordet hændelse følges undertiden af præpositionen 'af' som i udtrykket 'stedets hændelse'.
Hvad betyder begivenhed?
På den anden side bruges ordet begivenhed i betydningen 'en begivenhed, der var planlagt på forhånd'. Dette er den største forskel mellem de to ord. Nogle gange bruges ordet begivenhed i betydningen 'sandsynlighed' eller 'mulighed' som i sætningen nedenfor.
I tilfælde af at han kommer sent, kan du gå derhen.
I denne sætning har personen lov til at gå til et sted, hvis der er mulighed for, at hans ven kommer sent. Overhold sætningerne nedenfor:
Arrangementet fandt sted kl. 17
Stødfyldt publikum så den storslåede begivenhed.
I begge sætningerne ovenfor er ordet begivenhed brugt i betydningen 'en begivenhed, der var planlagt på forhånd'. Begivenhed er et substantiv. Derudover er der flere andre ord dannet ved hjælp af ordet begivenhed. Det er interessant at bemærke, at ordet begivenhed tager den adverbiale form i ordet til sidst. Flertal af ordet begivenhed er begivenheder.
Hvad er forskellen mellem hændelse og begivenhed?
• Ordet hændelse bruges i betydningen "at ske, som ikke var forventet". På den anden side bruges ordet begivenhed i betydningen 'en begivenhed, der var planlagt på forhånd'. Dette er den største forskel mellem de to ord.
• Nogle gange bruges ordet begivenhed i betydningen 'sandsynlighed' eller 'mulighed'.
• Det er interessant at bemærke, at både ordene, hændelse og begivenhed bruges som substantiver.
• Der er flere andre ord, der er dannet ud fra disse to ord, hændelse og begivenhed, hver for sig.
• Ordet hændelse har den adverbiale form i ordet tilfældigvis, og ordet 'begivenhed' har den adverbiale form i ordet til sidst.
• Flertalsformerne for både ordene hændelse og begivenhed er hændelser og hændelser.
• Ordet hændelse følges undertiden af præpositionen 'af'.
Dette er forskellene mellem de to ord, hændelse og begivenhed.
Billeder med tilladelse:
