Respondent vs tiltalte
Selvom det er subtilt, er der en forskel mellem respondent og tiltalte; men udtrykkene 'tiltalte' og 'respondent' bruges ofte om hverandre og undertiden fejlagtigt identificeret som synonymer. Det er en rimelig fejl i betragtning af, at definitionerne af respondent og tiltalte er meget ens. Faktisk er forskellen så subtil, at mange af os har en tendens til at forvirre forskellen og derved forstå dem til at betyde en og samme ting. Først ved vi, at en tiltalte typisk henviser til en person, der sagsøges af en anden part, eller i en straffesag, den person, der er anklaget for at have begået en forbrydelse. Hvordan identificerer vi derefter en respondent? Dette kræver en forklaring af begge udtryk, især dets anvendelse i den juridiske verden.
Hvem er tiltalte?
En sagsøgt er normalt den person, mod hvem en sag anlægges. Med andre ord er sagsøgte den person, der sagsøges for en påstået forseelse eller tiltale. En person bliver tiltalt, når en anden part indleder eller indleder en retssag mod ham / hende. Typisk forsøger en sagsøgt at bevise sin uskyld ved at benægte de anklager, der er anført af den anden part, normalt omtalt som sagsøger. Sagsøgte reagerer typisk på en klage indgivet af sagsøgeren ved hjælp af et svar, enten ved at acceptere eller nægte anklagerne i klagen eller anbringe en modafgift mod sagsøgeren. Som nævnt ovenfor er tiltalte i en straffesag også den tiltalte, der betyder den person, der er tiltalt for at begå forbrydelsen. Der kan være mere end en sagsøgt, og en sagsøgt kan enten være en person eller juridisk enhed såsom et selskab,partnerskab eller bank.
Hvem er en respondent?
En respondent henviser uformelt til en sagsøgt eller rettere er i en lignende stilling som en sagsøgt. Dette betyder, at en respondent er den person, mod hvem en respektive sag anlægges. Der er dog en grund til, at udtrykket 'respondent' bruges. Faktisk er det afgørende og obligatorisk at bruge udtrykket 'respondent' i den relevante retssag. Tænk på en respondent som en person, mod hvem der er anket eller indgivet en appel. Kort sagt, efter at en dom er afsagt i en indledende retssag, og den tabende part ikke er tilfreds eller tilfreds med kendelsen, kan denne part klage over kendelsen til en højere domstol. I et sådant tilfælde bliver den, der appellerer, appellanten, og den person, som appellen er rettet mod, bliver respondenten. Således er en respondent, især i tilfælde af appel, den person, der vandt den første sag.
I andre tilfælde er en respondent også den person, mod hvem der er indgivet andragende. Et andragende oprettes typisk for at opnå en retskendelse eller en skriftlig påstand, der kræver, at den anden part eller respondenten enten gør noget eller ophører med at gøre noget. I et sådant tilfælde kaldes den person, der indgiver andragendet, normalt som en 'andragende'. Selv om det er relativt lettere at forstå udtrykket 'respondent' som ligner en sagsøgt, er det ikke det samme. Husk, at en respondent enten kan være sagsøger eller sagsøgt fra den tidligere sag i underretten, afhængigt af hvem der vandt sagen.
Hvad er forskellen mellem respondent og tiltalte?
• En tiltalte henviser til en person, der sagsøges af en anden part for første gang.
• En respondent henviser til en person, der reagerer på en appel eller andragende, der er indgivet mod ham / hende.
• En person bliver typisk tiltalt ved påbegyndelsen af en retssag. I modsætning hertil bliver en person en respondent, når den tabende part fra den oprindelige sag appellerer til afgørelsen fra underretten.
Billeder med tilladelse: Court House via Wikicommons (Public Domain)
