Award vs aftale
Det er ret simpelt at identificere forskellen mellem vilkårene Award og Agreement. Definitionen af hvert udtryk illustrerer faktisk denne forskel tydeligt. Husk, at definitionerne af tildeling og aftale varierer fra felt til felt. Således er definitionen af 'Award' generelt meget forskellig fra dens betydning i loven. For eksempel henviser en pris inden for uddannelse til en pris eller tildeling af en pris eller enhver anden høj ros. I modsætning hertil henviser en tildeling i lov til en retslig afgørelse. Lad os undersøge begge termer nærmere.
Hvad betyder Award?
Traditionelt defineres en pris som tildeling af noget, såsom en præmie, eller bestilling af tildeling af noget til nogen, såsom betaling eller kompensation. Juridisk fortolkes det dog som en retsafgørelse eller en afgørelse truffet af en domstol. For eksempel, hvis en sagsøger indgiver en handling, hvor der kræves et beløb på $ 50.000 som kompensation for den lidte skade, så vil retten, hvis retten træffer afgørelse til fordel for sagsøgeren, tildele sagsøger $ 50.000. En præmie tildeles eller beordres normalt efter en juridisk instans vurdering og vurdering af kendsgerninger og beviser vedrørende sagen. Oftest udgør en pris en betaling eller kompensation. Det kan dog også være i form af påbud, specifik udførelse af en kontrakt eller enhver anden form for fritagelse. Ud over,udtrykket 'tildeling' er ofte forbundet med voldgiftssager. En voldgiftsmands afgørelse kaldes således almindeligvis en kendelse eller mere specifikt en voldgiftskendelse. En præmie repræsenterer den endelige afgørelse eller dom truffet af enten en domstol eller en voldgiftsmand, der yder lettelse eller erstatning til den fornærmede.
Hvad betyder aftale?
I almindeligt sprog taler en aftale om et sindemøde, en konsensus mellem to eller flere mennesker. Der er typisk en aftalt accept og forståelse af visse rettigheder og forpligtelser, der skal udføres for at gennemføre aftalen. En aftale kan være enten mundtlig eller skriftlig og betyder, at parterne kommer sammen til et formål. I loven er en aftale ofte forbundet med en kontrakt. Husk dog, at for at en aftale skal blive en kontrakt, skal der overvejes, og aftalen skal være juridisk eksigibel. Således, hvor parterne ikke havde til hensigt at gøre aftalen juridisk eksigibel, er den ikke bindende for parterne. Fra et juridisk perspektiv henviser en aftale typisk til en juridisk eksigibel kontrakt mellem to eller flere parter. Det er defineret i loven som en gensidig forståelse mellem to eller flere parter eller enheder om deres rettigheder og forpligtelser med hensyn til tidligere eller fremtidige handlinger og forestillinger og hensyn. En aftale kan enten være en kontrakt, eller den kan også henvise til salg eller overførsel af fast ejendom, løsøre eller fast ejendom.
FMC-UAW-aftale, 2007
Hvad er forskellen mellem tildeling og aftale?
• En kendelse refererer til en retslig afgørelse eller den endelige afgørelse truffet af en domstol.
• I modsætning hertil henviser en aftale til en gensidig forståelse mellem to eller flere parter med hensyn til et aftalt formål. Fra et juridisk perspektiv henviser det til en juridisk eksigibel kontrakt mellem to eller flere parter.
• En aftale kan være mundtlig eller skriftlig.
• Tildelinger kan være i form af betalinger, kompensation, påbud eller specifik udførelse af en kontrakt.
Billeder med tilladelse:
- New York Court of Appeals af Daniel Case (CC BY-SA 2.0)
- Aftale fra Ford Motor Company (CC BY 2.0)
