Temple vs Shrine
Tempel og helligdom er begge hellige steder, men der er en vis forskel mellem dem i konnotation. De har begge religiøs eller kulturel værdi, men de henviser ikke til det samme sted og kan derfor ikke ombyttes. Helligdomme har mere end religiøse kulturelle værdier, da de er mere beslægtede med en person, der betragtes som vigtig eller hellig af mennesker. På den anden side er templer rent religiøse steder, hvor folk kan udføre ritualer, der hører til deres forskellige religioner.
Hvad er en helligdom?
I kristendommen henviser en helligdom ofte til en kirke eller et alter hellig for en helgen eller en hellig person. Også i andre religioner eller kulturer er en helligdom et hellig sted forbundet med en hellig mands eller helgenes liv og tro. For eksempel anses Shirdi i Indien for at være helligdommen til Shirdi Sai Baba, fordi det var dybt forbundet med hans liv og tro. Efter hans bortgang blev stedet berømt som en hellig mands helligdom.
Ordet helligdom kaldes ofte også som en 'grav'. Humayuns grav og Akbar's grav er to eksempler på helligdomme i Indien. Således kan en helligdom også henvise til det sted, hvor en hellig person eller en monark blev begravet. Ordet har opnået betydning og betydning i det historiske synspunkt.
Helligdom til Tin Hau ved Repulse Bay, det sydlige distrikt, Hong Kong
Det er interessant at bemærke, at en kiste, der indeholder relikvier, også undertiden omtales med ordet 'helligdom'. Således har ordet helligdom adskillige betydninger knyttet til det.
Hvad er et tempel?
På den anden side henviser ordet tempel til et helligt sted for troende på enhver given form for religion. Det er et sted, som troende fra en bestemt religion accepterer som Guds bopæl. De besøger ofte templer med henblik på at få synet af Gud. Hver religion har sit eget tempel. Selv for buddhister er der templer. De går til buddhistisk tempel, ikke for at tilbede guder, men snarere for at gøre aamisa pooja, der hjælper dem på deres vej til nibbana. Disse templer adskiller sig fra hinanden med hensyn til konstruktionsmetoden, materialer anvendt i konstruktion, udseende og legenden bag deres konstruktion og lignende.
Smukt gyldent tempel i Amritsar Indien
Hvad er forskellen mellem tempel og helligdom?
• En helligdom er et dedikeret sted for en vigtig eller hellig person i et samfund. Det meste af tiden til en helgen. På den anden side er et tempel stedet dedikeret til en religion. Templet er hvor folk går for at udføre ritualerne i deres religion.
• Helligdom er et helligt sted. Det er et sted, der har fået status som hellig ved at være forbundet med en hellig eller vigtig person. Templet er også et helligt sted, da det er forbundet med en religion.
• Nogle gange betragtes grave af vigtige mennesker som helligdomme. Grave betragtes ikke som templer.
• Kasser, der indeholder relikvier, kaldes undertiden også helligdomme. Imidlertid er kister, der indeholder relikvier, ikke kendt som templer.
• Både helligdomme og templer har ikke en bestemt type byggeplan. Men når det kommer til templer, vil du se, at hver religion bygger deres templer på deres egen måde. Det er den samme model, der følges overalt i verden for den pågældende religion. For eksempel er kirker bygget på samme måde overalt i verden. Det samme med andre religioner. For eksempel har islamiske moskeer og hinduistiske templer også deres unikke stil.
Dette er de vigtige forskelle mellem ordene tempel og helligdom.
Billeder med tilladelse:
- Helligdom til Tin Hau ved Repulse Bay, Southern District, Hong Kong af FlyingToaster (CC BY 3.0)
- Smukt gyldent tempel i Amritsar Indien af Abhidny (CC BY-SA 3.0)