Men vs Dog
Men og Imidlertid er to ord på engelsk, der skal forstås med præcision, så de kan bruges korrekt enten på engelsk eller skriftligt engelsk.
Ordet 'dog' bruges i betydningen 'alligevel'. På den anden side bruges ordet 'men' som en sammenhæng mellem to sætninger. Dette er den største forskel mellem de to ord.
Det er vigtigt at vide, at ordet 'men' bruges i betydningen 'selvom' som i sætningerne, 1. Vi ventede på ham i lang tid, men han kom ikke op.
2. Hun passede ham meget godt, men han overlevede ikke.
I begge sætningerne bruges ordet 'men' i betydningen 'selvom'. Du kan simpelthen omskrive de to sætninger, der er givet ovenfor, som 'vi ventede på ham i lang tid, selvom han ikke dukkede op' og 'hun passede ham meget godt, selvom han ikke overlevede'.
Se på de to sætninger, der er angivet nedenfor, 1. Vi skulle gå til festen i går aftes; det blev dog aflyst meget til vores overraskelse.
2. Testkampen fortsatte dog på trods af protester fra begge hold.
I begge sætningerne ovenfor er ordet 'dog' brugt i betydningen 'alligevel'. Brugen af 'dog' har dog en grammatisk ejendommelighed. Det bruges mellem to sætninger og efterfølges af et semikolon, som du kan se i første sætning. Nogle gange efterfølges det kun af et komma som i tilfældet med anden sætning ovenfor.
På den anden side bør en sætning ikke begynde med 'men', fordi den generelt bruges som en sammenhæng. Dens pligt er at forbinde to sætninger. Dette er forskellene mellem men og dog.
