Alligevel vs Still
Da der stadig er to ord på det engelske sprog, der ofte forveksles, når det kommer til deres brug, er det meget vigtigt at kende forskellen mellem endnu og stadig. Hvis ikke, kunne vi lave fejl, mens vi bruger det engelske sprog. Strengt taget er disse to ord, stadig og alligevel, forskellige fra hinanden med hensyn til deres betydning og anvendelse. Begge bruges som adverb. Alligevel bruges også som en sammenhæng. Ikke desto mindre bruges stadig som et substantiv, adjektiv og verbum bortset fra at blive brugt som et adverb. Lad os nu se nærmere på forskellen mellem endnu og stadig.
Hvad betyder Yet?
Ifølge Oxford-ordbogen bruges den alligevel flere gange som et adverb. Det bruges til at give følgende betydning,”indtil nutiden eller en specificeret eller underforstået tid; nu eller da.”For eksempel
Er du ikke gået til stalden endnu?
Jeg har endnu ikke fundet mysteriet.
Jeg er ikke færdig med at bage kagen endnu.
Som et adverb bruges alligevel også til at sige”stadig”; jævn (bruges til at understrege stigning eller gentagelse).”
”Krager, krage og endnu flere krager. Hvordan skal jeg høste på denne måde?”
Under hans seng fandt jeg endnu en cigaretstump.
Som en sammenhæng bruges det alligevel til at sige,”men på samme tid; men alligevel.”
Det regnede stadig, men alligevel gik jeg hjem uden en paraply.
Hvad betyder stadig?
Stadig bruges som et adverb, adjektiv, substantiv og verb på engelsk. Oxford ordbog forklarer alle disse anvendelser. Som et adjektiv giver det betydningen "ikke bevæger sig eller afgiver en lyd."
Hendes stadig lig blev fundet i slutningen af vejen.
Han forblev stille, skjult bag en busk, indtil tyvene gik.
Stadig som et substantiv siger “dyb stilhed og ro; Stilhed."
Det stille vand gjorde det lettere for hende at se sit ansigt på søen.
Verb taler stadig også for stilhed. Det betegner betydningen,”gør eller blive stille; stille.”
Råben blev stille med ankomsten af Hans Majestæt.
Som et adverb stadig stadig har en lignende betydning til endnu.”Op til og med nutiden eller den nævnte tid; selv nu (eller dengang) som tidligere”er den betydning, som stilles som et adverb.
Han drikker stadig te fra underkoppen.
Da jeg kom ind, sneede det stadig.
Hvad er forskellen mellem Yet og Still?
En forskel i placeringen af de to ord, alligevel og stadig, kan ses, når de bruges som adverb i sætninger. Ordet stadig bruges normalt med verbet i midtposition som i sætningen,
Det regner stadig.
I denne sætning kan du se, at ordet stadig bruges med verbet regner, og ordet stadig bruges i midtpositionen.
På den anden side er ordet endnu sat i slutningen af sætningen. Dette er den største forskel mellem de to ord. Overhold sætningen, Er mælkemanden kommet endnu? (biord)
I denne sætning bruges ordet endnu i slutningen af sætningen. Overhold de to sætninger:
Jeg er Francis tilbage endnu? (biord)
Spis venligst ikke disse mango. De er ikke modne endnu. (biord)
I begge sætningerne ovenfor kan du se, at ordet endnu er til sidst. Dette er en meget vigtig observation for så vidt angår brugen af ordet endnu. Således kan vi sige, at ordet stadig er midt i brug, og at ordet alligevel er i brug, når de bruges som adverb. Overhold de to sætninger:
Jeg tror stadig, du kan forbedre dig.
Skriver du stadig?
I begge sætninger placeres ordet stadig i midterpositionen og bruges sammen med verbet. På samme måde bruges ordet endnu også med verbet som i sætningen,
Det er ikke kommet endnu.
Resumé:
Alligevel vs Still
• Alligevel og bruges stadig til at tale om handlinger og begivenheder, der foregår omkring i nutiden, når de bruges som adverb.
• Alligevel bruges som et adverb og en sammenhæng.
• Still bruges som et adverb, adjektiv, substantiv og et verb.
• Når det bruges som et adverb, er det stadig placeret i midten af sætningen og alligevel placeret noget til slutningen af sætningen.
Yderligere læsning:
- Forskellen mellem stil og till
- Forskellen mellem allerede og alligevel
