Rådgivning vs forslag
Forskellen mellem råd og forslag er ikke svært at forstå, hvis du er opmærksom på, hvad hvert ord betyder nøjagtigt. Men da de fleste af os ikke lægger så stor vægt på, forbliver rådgivning og forslag som to ord på det engelske sprog, der ofte forveksles på grund af ligheden i deres betydning. Strengt taget er der en vis forskel mellem de to ord. Vi kan forstå denne forskel ved at se den sammenhæng, hvor en person giver råd eller giver et forslag. Du vil se, at forslag kan være resultatet af at overveje ting kort og kan komme med kun at tænke på det forbigående øjeblik. Der rådes dog ved ikke kun at overveje nu men også fortiden og fremtiden. En person giver ikke råd til nogen, der har travlt.
Hvad betyder råd?
Ordet rådgivning bruges i betydningen 'rådgivning' som i sætningerne nedenfor.
Han gav et råd til sin bror.
De råd, han gav, blev fulgt med omhu.
I begge sætninger bruges ordet råd i betydningen 'rådgivning'. I første sætning får du ideen om, at han rådgav sin bror. I anden sætning får du ideen om, at det råd, som blev givet af ham, blev fulgt med omhyggelighed. Da rådgivning er rådgivning, har den mere værdi. Det præsenteres for dig af en person, der har erfaring. Den person, der giver råd til nogen, har også overvejet alle de kendte fakta og har overvejet, hvad der vil eller ikke vil ske, hvis du følger rådene. Du kan helt sikkert vælge ikke at følge et råd, du får. Imidlertid gives generelt råd, der skal følges.
Desuden bruges ordet råd som et navneord. Se på følgende eksempel.
Han modtog et råd fra sin lærer.
Som du kan se, bruges ordet råd som substantiv i ovenstående sætning.
Det er interessant at bemærke, at ordet rådgivning har verbet form i ordet 'rådgive'. Disse to er homofoner. De lyder begge ens. Men stavemåden er anderledes.
'Han modtog et råd fra sin lærer.'
Hvad betyder forslag?
Ordforslaget bruges i betydningen 'at give en idé' som i sætningerne nedenfor.
Han foreslog, at det kunne gøres på denne måde.
Hun gav et forslag til, at klubben skulle fungere let.
I begge sætningerne kan du se, at ordet forslag bruges i betydningen 'at give en idé'. I første sætning får du ideen om, at han gav en idé om at udføre et bestemt arbejde på en bestemt måde. I anden sætning får du ideen om, at hun gav en idé, hvorefter man let kan drive en klub.
Ordet forslag bruges også som et substantiv. Se på følgende eksempel.
Jeg har brug for dit forslag i denne sag.
I ovenstående sætning bruges ordet forslag som substantiv.
Det er interessant at bemærke, at ordforslaget har sin verbform i ordet 'foreslå'. Da et forslag bare er en idé, som nogen har om noget, forventer ingen, at du følger ethvert forslag, der kommer din vej. Du kan kun tage tid og overveje at følge det, hvis det også passer dig.
'Hun gav et forslag til, at klubben skulle fungere let.'
Hvad er forskellen mellem råd og forslag?
• Ordet rådgivning bruges i betydningen 'rådgivning'. Ordet forslag bruges i betydningen 'at give en idé.'
• Det er interessant at bemærke, at de to ord råd og forslag er navneord.
• Du giver et råd baseret på din erfaring og overvejer situationen. Du giver dog nogen et forslag i øjeblikket ved at lade dem vide, hvad du synes. Dette kan være baseret på erfaring eller ej.
• Når nogen fremsætter et forslag til en anden, har den anden part friheden til at følge det eller ej. Dette er fordi det bare er en idé. Men når nogen giver et råd til en anden, forventes det generelt, at den modtagende part følger det. Du kan vælge ikke at følge.
• Verbets form af rådgivning er rådgivning. Verbets form for forslag er antydet.
Dette er forskellene mellem de to navneord, råd og forslag.
Billeder med tilladelse:
- Klasseværelse af RudolfSimon (CC BY-SA 3.0)
- Fabric Club via Wikicommons (Public Domain)