Jujitsu vs Jiu Jitsu
Jujutsu er en gammel japansk kampsport, der udviklede sig som et middel til at lære ubevæbnede mennesker at forsvare sig mod væbnede eller magtfulde modstandere. Det er en kunst af selvforsvar og har mange stavevariationer, der spænder fra jujitsu og jiujitsu og ju-jistu til jiu-jutsu. Der er også den brasilianske Jiu-Jitsu for at forvirre de mennesker, der ikke er af japansk oprindelse. Jujitsu har udviklet sig over en periode på hundreder af år og har ført til udviklingen af mange offshoots og variationer. Selv Judo, den moderne kampsport og en olympisk sport, udvikles ud af Jujitsu. De fleste mennesker forbliver forvirrede mellem Jujitsu og Jiu Jitsu, som det fremgår af søgningerne foretaget på Google. Denne artikel forsøger at fjerne denne forvirring.
Der er mange forskellige stavemåder af kampsporten kaldet jujutsu. Årsagen til denne forvirring er, at det originale ord er skrevet i Kanji, og ingen af de vestlige oversættelser af ordet repræsenterer virkelig det oprindelige ord, som japanerne bruger til den gamle kampsport kaldet Jujutsu. Det er en kendsgerning, at selvom jujutsu er den nuværende favorit i de vestlige medier, blev stavemåder som jujitsu og jiujitsu almindeligt anvendt i begyndelsen af århundredet til den samme kampsport. Jiu Jitsu er en stavemåde, der sidder fast i nogle dele af kloden, mens jujitsu også er mærkningen, der anvendes på den gamle japanske kampsportform.
Der er en kampsportform kaldet brasiliansk Jiu Jitsu eller BJJ, der har udviklet sig fra den gamle japanske kampsportform kaldet Jujutsu eller jujitsu. Denne kampkunst blev antaget at have sin oprindelse for at hjælpe ubevæbnede mennesker med at påtage sig væbnede krigere ved at bruge krigernes energi til at bringe dem ned. Imidlertid mente Jigaro Kano, grundlæggeren af japansk judo, at Jujutsu var utilstrækkelig og mistede sin relevans i den moderne verden. Dette er grunden til, at han tog nogle af begreberne og teknikkerne fra den gamle jujitsu og tilføjede sine egne teknikker til at udvikle judo. Dette var en kampkunst, der fokuserede mere på at kæmpe og nedbringe modstanderen end på at slå. Nogle af hans studerende, da de tog til Brasilien, introducerede denne kunstform for brasilianerne. Der,den kampsport, der udviklede sig, blev mærket brasiliansk Jiu-jitsu og fokuseret på jordkamp mere end at kæmpe med judo. Der ses ingen slående i denne Jiu-jitsu, og kæmpelsen foregår også mest på gulvet i stedet for at stå.
Resumé
Kunsten med selvforsvar, når ubevæbnet og kamp med væbnede krigere førte til udviklingen af kampsportformen kaldet Jujutsu i Japan i det 16. århundrede. Fordi ordet blev skrevet i kanji, vesterlændinge, der forsøgte at oversætte det til engelsk, ty til mange forskellige stavemåder og stadig ikke helt kunne replikere lyden. På forskellige tidspunkter og steder over hele kloden har Jujutsu været forskelligt kaldet Jujitsu, Jiujutsu, Jiu-jitsu osv. I slutningen af sidste århundrede udviklede Jaigaro Kano en ny stil med selvforsvar fra Jujutsu, der blev kaldt Judo og blev meget populær rundt om i verden. Denne kampsport blev hentet i Brasilien og blev kaldt brasiliansk Jiu Jitsu.